Spirax Sarco BRV71 y BRV73 son válvulas reductoras de presión de acción directa en hierro dúctil para sistemas de vapor. BRV71 incorpora conexión roscada y BRV73 conexión bridada. Según el color de la placa indicadora (13), hay tres rangos de presión aguas abajo disponibles. Los productos se ofrecen en varios tamaños y conexiones de tubería, con sus correspondientes límites de presión/temperatura. También se incluyen los materiales de los distintos componentes, métodos de selección para vapor saturado y aire comprimido, valores Kv, información de peso, instrucciones de seguridad, instalación y mantenimiento, indicaciones para realizar pedidos e información sobre repuestos.

Modelos disponibles

Modelo	SKU
1” BRV71 GREY	2103000
1” BRV71 GREEN	2103100
1” BRV71 ORG	2103200
1 1/4” BRV71 GREY	2103300
1 1/4” BRV71 GREEN	2103400
1 1/4” BRV71 ORG	2103500
1 1/2” BRV71 GREY	2103600
1 1/2” BRV71 GREEN	2103700
1 1/2” BRV71 ORG	2103800
2” BRV71 GREY	2103900
2” BRV71 GREEN	2104000
2” BRV71 ORG	2104100
DN25 BRV73 GREY	2103093
DN25 BRV73 GREEN	2103193
DN25 BRV73 ORG	2103293
DN32 BRV73 GREY	2103393
DN32 BRV73 GREEN	2103493
DN32 BRV73 ORG	2103593
DN40 BRV73 GREY	2103693
DN40 BRV73 GREEN	2103793
DN40 BRV73 ORG	2103893
DN50 BRV73 GREY	2103993
DN50 BRV73 GREEN	2104093
DN50 BRV73 ORG	2104193

Rangos de presión aguas abajo

Color	Rango de presión de control aguas abajo
Gris	0.14 - 1.7 bar g
Verde	1.40 - 4.0 bar g
Naranja	3.50 - 9.0 bar g

Nota: Cuando los rangos de presión se solapan, el muelle del rango inferior proporciona un mejor control.

Tamaños y conexiones de tubería

• Conexiones bridadas DN25, 32, 40 & 50: PN16, JIS10 y ANSI 150.

• Conexiones roscadas de 1”, 1¼”, 1½” y 2”: BSP y NPT.

Límites de presión/temperatura

Condiciones de diseño del cuerpo de la válvula	PN16
Presión máxima admisible PMA	16 bar g @ 120 °C
Temperatura máxima admisible TMA	184 °C @ 10 bar g
Temperatura mínima admisible	-10 °C
Presión máxima de trabajo PMO con vapor saturado	10 bar g
Temperatura máxima de trabajo TMO	184 °C @ 10 bar g
Temperatura mínima de trabajo (nota: consulte con Spirax Sarco por debajo de esta temperatura)	0 °C
Presión máxima de ajuste aguas abajo	9 bar g
Diferencial máximo de presión de trabajo PMX	10 bar
Relación máxima de reducción recomendada (con caudal máximo)	10 : 1
Presión máxima de prueba hidráulica en frío de diseño	24 bar g
Nota: después de instalar los componentes internos, la presión de prueba no debe superar	16 bar g

Materiales

N.º	Componente	Material
1	Cuerpo de la válvula	Hierro dúctil DIN 1693 GGG 40.3 con revestimiento ELNP
2	Muelle de regulación de presión	Aleación de silicio-cromo BS 2803 685 A55
3	Tornillo de ajuste	Acero al carbono BS 970 230 M07
4	Arandela plana	Acero inoxidable Gr.18/10/3-4A
5	Empuñadura de ajuste	Nylon 10B 140
6	Pasador	Acero inoxidable AISI 420
7	Placa del muelle	Hierro fundido DIN 1691 GG 20
8	Cámara del muelle	Aluminio 2ELNP coated
9	Arandela superior	Grafito laminado semirrígido
10	Arandela inferior	Grafito laminado semirrígido
11	Conjunto de fuelle	Acero inoxidable 316L
12	Conjunto fuelle/vástago de empuje	Acero inoxidable 316L con 15% de grafito
13	Placa indicadora	Polipropileno
15	Pasador de bloqueo	Latón
16	Obturador (incluido el sello 27)	Acero inoxidable BS 970 431 S29
17	Filtro	Acero inoxidable 316L
18	Vástago de empuje inferior	Acero inoxidable BS 970 431 S29
19	Tapa inferior	Hierro dúctil DIN 1693 GGG 40.3 con revestimiento ELNP
20	Perno	Acero galvanizado BS 3692 Gr. 8.8
21	Perno	Acero galvanizado BS 3692 Gr. 8.8
22	Arandela	Acero inoxidable BS 1449 304 515
23	Casquillo guía	PTFE con 15% de grafito
24	Muelle de retorno	Acero inoxidable BS 2056 316 S42
25	Arandela de PTFE	PTFE puro BS 6564 Type 2 Gr. B
26	Sello en ‘O’	EPDM E 0962-90
27	Sello en ‘O’ del obturador	EDPM E 0962-90

Valores Kv

1” - DN25	1¼”- DN32	1½”- DN40	2” - DN50
9.3	11.1	15.7	16.2

Fórmulas de conversión: Cvv (UK) = Kv x 0.963; Cv (US) = Kv x 1.156

Peso aproximado

Tamaño	Roscada (kg)	Bridada (kg)
DN25 - 1”	4.40	5.90
DN32 - 1¼”	4.20	7.65
DN40 - 1½”	4.95	8.55
DN50 - 2”	4.75	9.40

Nota: El peso de la versión bridada corresponde a los modelos BRV73 PN16.

Información de seguridad, instalación y mantenimiento

Para obtener información detallada, consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento suministradas con el producto (IM-P045-10).

Instrucciones de instalación: instale la válvula reductora de presión en una tubería horizontal, respetando la dirección del flujo indicada por la flecha situada en el cuerpo de la válvula.

Indicaciones para realizar pedidos

Ejemplo: 1 - válvula reductora de presión Spirax Sarco BRV71, fuelle de acero inoxidable, equipada con un muelle naranja de 1” (3.5 - 9.0 bar g).