Descripción
Purgador de vapor de boya Spirax Sarco FT47 de hierro fundido dúctil (DN15-DN50), con dispositivo automático integrado de eliminación de aire y conexión bridada. Puede instalarse horizontal o verticalmente; el modelo para instalación vertical es FT47V. El modelo FT47 para instalación horizontal (hasta 21 bar g) también puede suministrarse con una válvula de aguja de ajuste manual para eliminar el bloqueo por vapor; este modelo se identifica como FT47-C. Según las necesidades, también se pueden perforar orificios roscados de 3/8” BSP o NPT en la tapa para instalar una válvula de purga. Las piezas fundidas del cuerpo y la tapa son fabricadas por una fundición certificada por TÜV.
Normas
Este producto cumple la Directiva europea de equipos a presión 97/23/EC y puede suministrarse con el marcado correspondiente cuando sea necesario.
Certificados
Se puede proporcionar un informe de pruebas del fabricante y, bajo solicitud, un certificado EN10204 3.1. Indique la necesidad de certificados al realizar el pedido.
Diámetros nominales y conexiones de tubería
-
Diámetros nominales: DN15, DN20, DN25, DN40 y DN50.
-
Tipo de conexión: en los modelos para instalación horizontal, mirando hacia el cuerpo, el flujo va de izquierda a derecha en DN15-DN25 y de derecha a izquierda en DN40 y DN50; en los modelos para instalación vertical, el flujo va de arriba abajo. Las bridas estándar son EN1092 PN40 y PN25, con dimensiones de cara de brida conformes con EN 26554 (serie 1). Bajo solicitud, se pueden suministrar bridas ANSI B16.5 class 150, con dimensiones de cara de brida conformes con EN 26554 (serie 1); los orificios para pernos de las bridas ANSI tienen rosca UNC.
Rango de operación
El producto tiene límites específicos de uso. No debe utilizarse, por ejemplo, en la zona entre las bridas A-B EN 1092 PN40 ni en la zona entre las bridas A-C ANSI 150, ya que podrían dañarse los componentes internos.
| Condiciones de diseño del cuerpo | PN40 |
|---|---|
| Presión máxima admisible PMA | 40 bar g @ 100 ℃ |
| Temperatura máxima admisible TMA | 300℃ @ 28 bar g |
| Temperatura mínima admisible | -10 ℃ |
| Presión máxima de operación PMO con vapor saturado | 32 bar g @ 239 ℃ (la PMO de las válvulas DN40 y DN50 es DPMX) |
| Temperatura máxima de operación TMO | 285℃ @ 29 bar g |
| Temperatura mínima de operación (para aplicaciones de baja temperatura, consulte con Spirax Sarco) | 0 ℃ |
| Diferencia máxima de presión DPMX (DN15, 20, 25) | 4.5 bar, 10 bar, 14 bar, 21 bar, 32 bar |
| Diferencia máxima de presión DPMX (DN40, 50) | 4.5 bar, 10 bar, 21 bar, 32 bar |
| Presión máxima de prueba hidrostática en frío | 60 bar g |
| Límite de presión de prueba tras la instalación de los componentes internos | No debe superar 48 bar, ya que se dañarían los componentes internos |
Materiales
| N.º | Componente | Material |
|---|---|---|
| 1 | Cuerpo | Hierro fundido dúctil, DIN 1693 GGG 40.3 |
| 2 | Pernos | Acero, DIN 17420 21 Cr Mo V57 |
| Tuercas (DN15, DN20 y DN25) | Acero, EN 10269 25 Cr Mo 4 | |
| Tuercas (DN40 y DN50) | Acero, DIN 17420 24 Cr Mo 5 | |
| 3 | Junta de la tapa | Grafito laminar reforzado |
| 4 | Tapa | Hierro fundido dúctil, DIN 1693 GGG 40.3 |
| 5 | Asiento (conexión horizontal DN15, DN20 y DN25) | Acero inoxidable, BS 970 431 S29 |
| Asiento (conexión vertical DN15 y DN20) | Acero inoxidable, BS 3146 Pt2 ANC2 | |
| Asiento (conjunto de válvula principal con deflector anti erosión) | Acero inoxidable, BS 970 416 S37 | |
| 6 | Junta del asiento (DN15, DN20 y DN25) | Acero inoxidable, BS 1449 304 S11 |
| Junta del conjunto de válvula principal (DN40 y DN50) | Grafito laminar reforzado | |
| 7 | Tornillos de montaje del soporte del pivote (DN15, DN20 y DN25) | Acero inoxidable, BS 4183 18/8 |
| Pernos de montaje de la válvula principal (DN40) | Acero inoxidable, BS 970 302 S25 | |
| Tuercas de los pernos de montaje de la válvula principal (DN50) | Acero inoxidable, BS 970 431 S29 | |
| 8 | Conjunto de varilla de la boya | Acero inoxidable, BS 1449 304 S16 |
| 9 | Dispositivo de eliminación de aire | Acero inoxidable |
| 10 | Dispositivo SLR | Acero inoxidable, BS 970 303 S31 |
| 11 | Junta SLR | Acero, BS 1449 CS 4 |
| 12 | Sello SLR | Grafito |
| 13 | Soporte | Acero inoxidable, BS 1449 304 S16 |
| 14 | Soporte del pivote | Acero inoxidable, BS 1449 304 S16 |
| 15 | Pasador del pivote | Acero inoxidable |
| 16 | Deflector interno (solo DN40 y DN50) | Acero inoxidable, BS 1449 304 S16 |
| 17 | Junta del asiento de la válvula de purga | Acero inoxidable, BS 1449 409 S19 |
| 18 | Deflector anti erosión | Acero inoxidable, BS 970 431 S29 |
Peso
| Diámetro nominal | Peso |
|---|---|
| DN15 | 10.8kg |
| DN20 | 10.8kg |
| DN25 | 15.0kg |
| DN40 | 33.0kg |
| DN50 | 34.0kg |
Capacidad de descarga
Consulte TI-S02-36 para obtener más información.
Información de seguridad, instalación y mantenimiento
Para obtener información detallada, consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento (IM-S02-30) suministradas con el producto. Instale el producto siguiendo la dirección del flujo indicada en el cuerpo y asegúrese de que el brazo de la boya quede en posición horizontal para permitir el movimiento vertical libre de la boya.
Eliminación
Este producto es reciclable y, si se elimina correctamente, no representa un peligro para el medio ambiente.
Información para pedidos
Ejemplo: 1 - Purgador de vapor de boya Spirax Sarco DN25 FT47-14, conexión bridada EN1092 PN40, cuerpo de hierro fundido dúctil y dispositivo de eliminación de aire.