Паровой конденсатоотводчик с перевёрнутым стаканом — серия 980

Конденсатоотводчики с перевёрнутым стаканом считаются одними из самых надёжных и обеспечивают эффективный отвод конденсата практически для всех типов паропотребляющего оборудования. Принцип перевёрнутого стакана, реализованный в прочном корпусе из чугуна, даёт два преимущества. Благодаря длительной и эффективной эксплуатации чугунные конденсатоотводчики Armstrong значительно сокращают энергозатраты, а также расходы на замену оборудования и техническое обслуживание.

Уникальная рычажная система увеличивает усилие перевёрнутого стакана, позволяя открывать клапан при противодействии давлению в системе. Механизм имеет свободный ход и не оснащён фиксированной опорной точкой, которая могла бы стать причиной износа или трения.

Поскольку механизм расположен в верхней части конденсатоотводчика, загрязнения не накапливаются у сопла клапана. Мелкие частицы загрязнений остаются во взвешенном состоянии до момента слива, пока стакан не опустится и не отведёт диск клапана от седла. После этого частицы загрязнений удаляются под воздействием перепада давления.

Сливное сопло окружено водяным уплотнением, предотвращающим потерю свежего пара. Небольшое вентиляционное отверстие в стакане формирует автоматическую систему удаления воздуха и непрерывно отводит воздух и CO2 при температуре пара.

Хотя слив воды иногда может прерываться, конденсатоотводчик с перевёрнутым стаканом обеспечивает непрерывный дренаж и предотвращает блокировку конденсатом. Конденсатоотводчик также устойчив к гидроударам.

Технические характеристики

Модель	981	983
Максимально допустимая пропускная способность	5500 kg/hr (1210 lb/hr)	2000 kg/hr (4400 lb/hr)
Максимально допустимое давление	41 bar @ 343°C (600 psig @ 650°F)	41 bar @ 343°C (600 psig @ 650°F)
Материал корпуса	Литая сталь ASTM A216 WCB	Литая сталь ASTM A216 WCB
Максимальное рабочее давление	41 bar (600 psig)	41 bar (600 psig)
Тип присоединения	Резьбовое, раструбная сварка, фланцевое	Резьбовое, раструбная сварка, фланцевое
Номинальный диаметр	15 mm (1/2″) 20 mm (3/4″)	20 mm (3/4″) 25 mm (1″)
Направление потока	Горизонтальное	Горизонтальное

Техническая документация

• Брошюра о стальных конденсатоотводчиках с перевёрнутым стаканом серии 980

Руководства по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию

• Руководство по установке и техническому обслуживанию конденсатоотводчиков с перевёрнутым стаканом серий 880A, 970, 980, 991F, 421, 521 и EM — EMEA

• Установка и испытание конденсатоотводчика с перевёрнутым стаканом

• Руководство по техническому обслуживанию конденсатоотводчика с перевёрнутым стаканом

• Руководство по испытанию паровых конденсатоотводчиков

• Инструкции по установке узла изменения давления для конденсатоотводчика с перевёрнутым стаканом

• Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию дренажного устройства для жидкостей с перевёрнутым стаканом серии 980-BVSW — EMEA

• Руководство по установке и техническому обслуживанию стальных конденсатоотводчиков с перевёрнутым стаканом серии 980/990F, серий 300/411G/521 из кованой стали и серий 400/5000/6000 из хромомолибденовой кованой стали

Технический паспорт

• Технический паспорт — конденсатоотводчики с перевёрнутым стаканом серии 980