Регулятор уровня Спиракс Сарко Spirax Sarco LC3050 предназначен для сигнализации высокого и низкого уровня проводящих жидкостей и определён в EN 12592-11 как «ограничитель уровня воды специальной конструкции». Подходит для паровых и водогрейных котлов; эксплуатационное ограничение составляет 32bar@239°C. Устройство имеет двухуровневое питание 230Vac или 115Vac и работает с высоко- или низкоуровневыми самоконтролируемыми высокоточными датчиками уровня Spirax Sarco. Предусмотрены два светодиодных индикатора нормального и аварийного состояния, а также одна кнопка тестирования (AL); остальные кнопки не используются. Возможен монтаж на панель, DIN-рейку или монтажную плату. Каждые несколько секунд устройство внутренне имитирует неисправность датчика и выполняет автоматический циклический тест датчика, кабеля датчика и контроллера. Кнопка тестирования обеспечивает полную проверку датчика, контроллера и соответствующей цепи; при необходимости может быть предусмотрена кнопка дистанционного тестирования.

Основные характеристики

• Высокоточный самоконтроль высокого или низкого уровня

• Сертификация UL и TÜV

• Двухуровневое питание, 230/115Vac

• Светодиодная индикация состояния

• Инфракрасная связь

Сертификация

LC3050 соответствует требованиям Директивы по электромагнитной совместимости 2004/108/EC. Устройство отвечает всем требованиям директивы и предназначено для эксплуатации в условиях класса A, например в промышленной среде, в соответствии со следующими стандартами:

• EN 61326-1:2006 — требования безопасности к электрическому оборудованию для измерения, управления и лабораторного применения.

• Требования EMC, часть 1: требования класса A.

• EN12953-9:2007 — водотрубные котлы. Часть 9: требования к ограничительным устройствам для котлов и вспомогательного оборудования.

• EN 12952-11:2007 — водотрубные котлы и вспомогательные установки. Часть 11: требования к ограничительным устройствам для котлов и вспомогательного оборудования.

• Типовые испытания ограничительного устройства уровня воды специальной конструкции в соответствии с Vd TÜV «Устройства контроля и ограничения уровня воды» 100(07:2006).

• Соответствует Директиве по низкому напряжению (2006/95/EC) и стандарту:

EN 61010-1:2001 — требования безопасности к электрическому оборудованию для измерения, управления и лабораторного применения.

• Внесён в перечень UL (открытая конструкция)

Функции / входы / выходы

Обычно одно реле аварийной сигнализации активируется при выходе уровня жидкости за нормальные пределы в паровом или водогрейном котле, баке либо резервуаре. Высокоточные самоконтролируемые датчики Spirax Sarco способны обнаруживать внутренние неисправности и утечки. Датчик измеряет сопротивление между водой и корпусом котла или резервуара. Если изменение уровня воды приводит к выходу сопротивления за заданную точку, после установленной задержки таймер изменяет состояние внутреннего реле. Сигнал обычно используется для включения аварийной сигнализации и отключения питания горелки.

Устройство принимает входные сигналы от датчика низкого уровня LP30 и датчика высокого уровня LP31. При нормальном уровне воды загорается зелёный светодиод, а на панели котла отображается нормальный уровень. Каждые несколько секунд зелёный светодиод кратковременно гаснет, показывая выполнение автоматической циклической проверки. При неисправности датчика, вызванной повреждением внутренней проводки или утечкой, компенсационный электрод датчика выдаёт аварийный сигнал. Параметры могут передаваться через интерфейс RS485/MODBUS.

Дополнительные характеристики

Инфракрасная связь позволяет обмениваться данными между LC3050 и соседним контроллером. Состояние аварийной сигнализации LC3050 может передаваться на пользовательское устройство с интерфейсом RS485. Пользовательское устройство оснащается графическим дисплеем. LC3050 работает как ведомое устройство и не требует настройки или регулировки.

Технические параметры

Параметр	Подробности
Питание	Напряжение питания: 220 / 240 Vac (198 V - 264 V), 110 / 120 Vac (99 V - 132 V) Частота питания: 50 - 60 Hz Потребляемый ток: 230 V / 30 mA или 115 V / 60 mA
Условия окружающей среды	Только для использования внутри помещений Максимальная высота над уровнем моря: 2000 м (6562ft) Диапазон температуры окружающей среды: 0 - 55 °C Максимальная относительная влажность: 80% при 31 °C с линейным снижением до 50% при 40 °C Категория перенапряжения: III Степень загрязнения: 2 (при поставке), 3 (при установке в корпусе) Степень защиты: минимум IP54 или UL50 / NEMA 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P или 13 (только передняя панель) IP65 (подтверждено TRAC Global)
Стандарты безопасности	Электробезопасность: EN 61010-1, UL61010-1, CAN / CSA C22.2 No. 61010-1
EMC	Помехоустойчивость / излучение: применимо для объектов тяжёлой промышленности
Корпус	Материал: поликарбонат Материал передней панели: силиконовая резина, 60shore
Припой	Олово / свинец (60 / 40%)
Данные о кабелях / проводах и разъёмах	Разъёмы питания и сигналов: съёмные клеммные колодки с винтовыми зажимами (используйте только клеммы, поставляемые Spirax Sarco; в противном случае уровень безопасности и соответствие требованиям будут снижены) Сечение кабеля: от 0.2 mm² (24 AWG) до 2.5 mm² (12 AWG) Длина зачистки: 5 - 6 mm
Кабель / провод датчика уровня	Тип: высокотемпературный Тип экранирования: экранированный Количество жил: 4 жилы Сечение: 1 – 1.5 mm² (18 - 16 AWG) Максимальная длина: 50 m (164 ft) Рекомендуемые типы: Prysmian (Pirelli) FP200, Delta Crompton Firetuf OHLS
Входные технические данные	Минимальная проводимость: 30 µS/cm или 30 ppm при 25 °C
Выходные характеристики	Контакты: 2 x однополюсных переключающих реле (SPCO) Максимальное номинальное напряжение реле: 250 Vac Активная нагрузка: 3 amp @ 250 Vac Индуктивная нагрузка: 1 amp @ 250 Vac Нагрузка двигателя переменного тока: ¼ HP (2.9 amp) @ 250 Vac, 1 / 10 HP (3 amp) @ 120 Vac Пилотная нагрузка: C300 (2.5 amp) — цепь управления / катушка Электрический ресурс (циклов): 3 x 10 5 или более, в зависимости от нагрузки Механический ресурс (циклов): 30 x 10 6
Инфракрасная связь	Физический уровень: IrDA Скорость передачи данных: 38 400 Дальность: 10 cm Рабочий угол: 15 ° Информация о безопасности для глаз: краткое описание: EN 60825-12 : 2007, безопасность лазерных изделий — не более предела излучения класса 1 (AEL)

Информация по безопасности, монтажу и техническому обслуживанию

Предупреждение: этот документ не содержит достаточной информации для безопасного монтажа устройства. Устройство работает при опасном напряжении. Перед монтажом ознакомьтесь с руководством по установке и техническому обслуживанию, поставляемым вместе с изделием.

Внимание: перед монтажом и подключением кабеля питания убедитесь, что внутри устройства отсутствует конденсат. Устройство может монтироваться на DIN-рейку, монтажную плату или панель. В комплекте предусмотрена рамка прибора. Устройство необходимо устанавливать в подходящей промышленной панели управления или огнестойком корпусе для защиты от механических воздействий и факторов окружающей среды. Минимальная степень защиты — IP54 (по EN 60529) или тип 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P и 13 (UL50/NEMA 250). Spirax Sarco поставляет подходящие пластиковые и металлические корпуса.

• Не устанавливайте устройство на открытом воздухе без дополнительной защиты от атмосферных воздействий.

• Не пытайтесь открывать устройство: оно герметично и не содержит заменяемых деталей или внутренних переключателей.

• Не перекрывайте инфракрасный канал связи между устройствами.

В Великобритании необходимо соблюдать требования IEE (BS 7671), а в других регионах — соответствующие местные нормы. Все материалы и процедуры электромонтажа должны соответствовать применимым стандартам EN и IEC. Специальное сервисное обслуживание, профилактическое техническое обслуживание или проверка устройства не требуются. Необходимо проводить испытания и проверки систем контроля уровня воды в котле и аварийной сигнализации. Руководство по охране труда и безопасности PM5 содержит общие рекомендации.

Масса

430g

Как заказать

Пример: 1 шт. высокоточного самоконтролируемого регулятора уровня Spirax Sarco LC3050.