Descripción
Spirax Sarco DEP4 es una válvula de alivio de acción directa, con cuerpo de acero fundido y cierre mediante fuelle. El modelo estándar incorpora un diafragma de EPDM (temperatura máxima de servicio de 125°C) y es adecuado para sistemas de agua y vapor. También está disponible con diafragma de caucho nitrílico (sufijo “N”, temperatura máxima de servicio de 90°C) para sistemas de aceite. Nota: en sistemas de vapor, para proteger el diafragma del actuador, el tubo de detección de presión aguas arriba debe utilizar un recipiente de sello de agua WS4; consulte TI-S12-03.
Normas
El producto cumple completamente la Directiva europea de equipos a presión 97 / 23 / EC y se suministra con marcado cuando es necesario.
Certificados
Como estándar, el producto se suministra con un certificado de prueba típico del fabricante. Bajo pedido, se puede proporcionar un certificado EN 10204 3.1. Nota: los certificados y requisitos de prueba solicitados deben indicarse al realizar el pedido.
Modelos disponibles
Conexiones embridadas DN15-DN100, con 6 rangos de presión (sufijos 1-6).
Rangos de presión aguas arriba
| Rango | Modelo de válvula | Modelo de actuador | Color del resorte | Rango de presión DN15 - DN40 (bar) | Rango de presión DN50 - DN80 (bar) | Rango de presión DN100 (bar) | Clase PN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DEP4B1 | 11 o 11N | Amarillo | 0.1 - 0.5 | 0.1 - 0.3 | 0.1 - 0.3 | 2.5 |
| 2 | DEP4B2 | 12 o 12N | Amarillo | 0.2 - 0.8 | 0.2 - 0.5 | 0.2 - 0.5 | 2.5 |
| 3 | DEP4B3 | 13 o 13N | Azul | 0.5 - 1.7 | 0.4 - 1.3 | 0.4 - 1.0 | 6 |
| 4 | DEP4B4 | 14 o 14N | Azul | 1.4 - 3.4 | 1.0 - 2.6 | 0.8 - 2.5 | 16 |
| 5 | DEP4B5 | 15 o 15N | Azul | 3.2 - 7.5 | 2.3 - 5.5 | 2.3 - 5.0 | 25 |
| 6 | DEP4B6 | 15 o 15N | Rojo | 7.0 - 16.0 | 5.0 - 15.0 | 4.0 - 10.0 | 25 |
Tamaños y conexiones de tubería
DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50, DN65, DN80 y DN100 con bridas EN 1092 PN40. Bajo pedido, se pueden proporcionar bridas JIS y ANSI 150, ANSI 300.
Límites de presión y temperatura
| Diseño del cuerpo | PN40 |
|---|---|
| Presión máxima admisible PMA | 40 bar g @ 50°C |
| Temperatura máxima admisible TMA | 300°C @ 25.8 bar g |
| Temperatura mínima de diseño | 0°C |
| Temperatura máxima de servicio del diafragma EPDM TMO | 125°C |
| Temperatura máxima de servicio del diafragma de caucho nitrílico | 90°C |
| Temperatura ambiente mínima de servicio | 0°C |
| Diferencial máximo de presión de servicio PMX | DN15 - DN50 25 bar; DN65 - DN100 20 bar |
| Presión máxima de prueba hidrostática en frío | 60 bar g |
| Nota | Una vez instalados los componentes internos, la presión de prueba no debe superar 40 bar g |
Valores Kvs
| Tamaño DN | 15 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 65 | 80 | 100 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kvs | 3.4 | 6.5 | 11.4 | 16.4 | 24 | 40 | 58 | 92 | 145 |
Nota: los valores KVS anteriores corresponden a la válvula completamente abierta y se utilizan para seleccionar la válvula de alivio.
Materiales
| N.º | Componente | Material |
|---|---|---|
| 1 | Cuerpo de válvula | Acero fundido GP 240 GH |
| 2 | Tapa | Acero fundido DIN 17245 GSC25 |
| 3 | Asiento | Acero inoxidable BS 970 431 S29 |
| 4 | Junta del asiento | DN15: acero inoxidable; DN20 y DN25: acero bajo en carbono; DN32 - DN50: grafito laminar reforzado |
| 5 | Obturador | Acero inoxidable BS 970 431 S29 |
| 6 | Perno del obturador | DN15 y DN20: acero inoxidable BS 6105 A2 |
| 7 | Sello del obturador | DN15 y DN20: Arlon 1555 |
| 8 | Casquillo del eje | Acero inoxidable BS 970 431 S29 |
| 11 | Junta del conjunto de fuelle equilibrador | DN25 - DN100: grafito laminar reforzado |
| 12 | Junta de la tapa | Grafito laminar reforzado |
| 13 | Pernos de la tapa | DN15 - DN40 M10: acero DIN 267 Pt13 Gr. 8 |
| 14 | DN50 y DN65 M12: acero DIN 267 Pt13 Gr. 8.8; DN80 y DN100 M16 | |
| 15 | Tirante | Acero galvanizado BS 970 230 M07 |
| 16 | Tuerca del tirante | Acero galvanizado BS 3693 Gr. 8 |
| 17 | Regulador del resorte | Hierro fundido galvanizado DIN 1691 GG25 |
| 18 | Resorte | Acero al cromo-vanadio |
| 19 | Cojinete, parte del componente 20 | Compuesto de PTFE / acero |
| 20 | Conjunto de fuelle de cierre | Acero inoxidable AISI 316L |
| 21 | Junta del fuelle de cierre | DN15 y DN20: acero inoxidable tipo “S”; DN25 - DN100: grafito laminar reforzado |
| 22 | Tuerca de fijación | DN25 - DN100: acero galvanizado BS 970 230 M07 |
| 25 | Tuerca de bloqueo | Acero galvanizado BS 970 230 M07 |
| 26 | Placa de retención del resorte | Acero galvanizado BS 1449 Pt 1 HR14 |
| 27 | Rodamiento de agujas | Acero |
| 28 | Tuerca de ajuste | Acero galvanizado BS 970 230 M07 |
| 29 | Posicionador del cojinete | Acero galvanizado BS 970 230 M07 |
| 30 | Manguito del regulador | Acero galvanizado |
| 31 | Placa de montaje | Types 11(N) - 14(N): acero galvanizado BS 1449 Pt 1 HR14 DIN 1514 St W24 |
| 32 | Carcasa | Type 15(N): acero BS EN 10025 S355 J2G3 |
| 33 | Pernos de la carcasa | Types 11(N) - 12(N): acero galvanizado BS 3692 Gr. 5.6; Types 13(N), 14(N) y 15(N): acero galvanizado BS 3692 Gr. 8.8 |
| 34 | Tuercas de la carcasa | Types 11(N) y 12(N): acero galvanizado BS 3692 Gr. 5.6; Types 13(N), 14(N) y 15(N): acero galvanizado BS 3692 Gr. 8 |
| 35 | Guía del vástago superior | Acero inoxidable BS 970 431 S29 |
| 36 | Diafragma | EPDM o caucho nitrílico |
| 37 | Tornillo hexagonal | Acero inoxidable BS 6105 A2 |
| 38 | Junta de estanqueidad | Fibra |
| 39 | Abrazadera del diafragma | Acero inoxidable ASTM A351 CF8M |
| 40 | Pistón | Acero al carbono galvanizado BS 1449 Pt 1 HR14 |
| 41 | Vástago superior | Acero al carbono galvanizado BS 970 230 M07 |
| 42 | Tuerca de montaje | Acero galvanizado BS 3692 Gr. 8 |
| 43 | Conector de tubería | Acero galvanizado |
| 44 | Inserto roscado | DN15 y DN20: acero inoxidable DTD 734; DN25 - DN100: acero galvanizado BS 1449 CR4 |
| 45 | Tuerca autoblocante | Acero galvanizado BS 1449 CR4 |
| 46 | Arandela | Solo Type 12(N): acero galvanizado |
| 47 | Anillo elástico | Acero galvanizado |
| 48 | Junta tórica del vástago superior | EPDM o caucho nitrílico |
| 49 | Soporte | Compuesto de PTFE/acero |
| 50 | Junta tórica de la carcasa | EPDM o caucho nitrílico |
| 51 | Tapón de purga | Plástico |
| 52 | Abrazadera de conexión | Acero galvanizado ASTM A216 Gr. WCB |
| 53 | Resorte | Acero para resortes BS 5216 Gr. M4 |
| 54 | Tornillo de fijación | Acero galvanizado BS 4168 Gr. 12.9 |
| 55 | Placa de fijación | Solo DN65 a DN100: acero inoxidable ASTM A276 316L |
| 56 | Junta | Grafito laminar reforzado |
Selección para aplicaciones de vapor
Utilice la tabla de selección para determinar el Kv de la válvula para aplicaciones de vapor considerando: presión aguas arriba, caída máxima de presión en la válvula y carga máxima de vapor. Una vez conocido el Kv de la válvula, se puede determinar la caída de presión para cualquier caudal determinado.
Selección para aplicaciones de agua
Utilice la tabla de selección para determinar el Kv de la válvula para aplicaciones de agua considerando: caudal máximo y caída máxima de presión en la válvula. Una vez conocido el Kv de la válvula, se puede determinar la caída de presión para cualquier caudal determinado.
Repuestos
Repuestos disponibles (DN15 a DN20)
| Componente | Referencia |
|---|---|
| Conector | A |
| Conjunto de diafragma (diafragma y junta) | B, C |
| Rodamiento de agujas | D |
| Conjunto de fuelle de cierre | Fuelle de cierre, junta del fuelle, junta de la tapa: E, F, G, H |
| Resorte de control | I |
| Conjunto de asiento/obturador | Asiento, junta del asiento, obturador y junta de la tapa: J, K, L, G, H |
| Juego de juntas | Junta del fuelle de cierre, junta de la tapa y junta del asiento: F, G, K |
| Juego de guía del vástago del actuador | Guía del eje, casquillo del cojinete, junta tórica del eje, junta tórica de la cámara y anillo de retención: P, R, S, T, V |
Repuestos disponibles (DN25 a DN100)
| Componente |
|---|
| Conector |
| Conjunto de diafragma (diafragma y junta) |
| Rodamiento de agujas |
| Conjunto de fuelle de cierre |
| Resorte de control |
| Conjunto de asiento/obturador DN25-DN50 |
| Conjunto de obturador DN65-DN100 |
| Conjunto de fuelle equilibrador DN25-DN50 |
| Conjunto de fuelle equilibrador DN65-DN100 |
| Juego de juntas DN25-DN50 |
| Juego de juntas DN65-DN100 |
| Conjunto de cojinetes del actuador |
Solicite los repuestos conforme a las descripciones anteriores e indique el tamaño y el modelo de la válvula. Ejemplo: 1 - juego de juntas para válvula de alivio DEP4B1 DN25.
Instalación
Las instrucciones detalladas de instalación se incluyen en la guía de instalación y mantenimiento suministrada con los repuestos.
Peso
Peso de la válvula (kg)
| Tamaño de válvula | DN15 | DN20 | DN25 | DN32 | DN40 | DN50 | DN65 | DN80 | DN100 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Peso con resorte amarillo | 11.6 | 13.3 | 16.7 | 21.4 | 23.7 | 26.3 | 37.7 | 46.0 | 69.8 |
| Peso con resorte azul | 11.6 | 13.3 | 16.7 | 21.4 | 23.7 | 26.3 | 37.7 | 46.0 | 69.8 |
| Peso con resorte rojo | 13.6 | 14.8 | 18.2 | 22.9 | 25.2 | 27.8 | 39.4 | 47.7 | 72.5 |
Peso del actuador (kg)
| Modelo de actuador | 1 o 1N | 2 o 2N | 3 o 3N | 4 o 4N | 5 o 5N |
|---|---|---|---|---|---|
| Peso | 12.3 | 6.5 | 4.0 | 2.6 | 2.7 |
Nota: el peso total del producto es la suma del peso de la válvula y del actuador.
Información de seguridad, instalación y mantenimiento
Consulte la guía de instalación y mantenimiento suministrada con el producto (IM-S12-10).
Nota: cuando se utiliza en sistemas de vapor, para proteger el diafragma del actuador debe instalarse un recipiente de sello de agua WS4 aguas arriba y conectarse al actuador mediante un tubo de detección. Consulte TI-S12-03 para obtener más información. La válvula debe instalarse verticalmente hacia abajo en una tubería horizontal, con la dirección del flujo coincidiendo con la flecha del cuerpo de la válvula. Cuando la temperatura aguas arriba sea inferior a 125°C, la válvula también puede instalarse verticalmente hacia arriba.
Pedido e instalación
Ejemplo: 1 - válvula de alivio de acción directa Spirax Sarco DEP4B3 DN40, conexión bridada, PN40. Nota: añada el sufijo “N” si se requiere un diafragma de caucho nitrílico; por ejemplo, DEP4 B3N.
