Descripción

Spirax Sarco SV615 es una válvula de seguridad de carrera completa y boquilla completa, adecuada para aplicaciones con vapor, aire, gases industriales químicamente inertes y líquidos no peligrosos. Puede utilizarse para proteger calderas de vapor o agua caliente, generadores, recipientes a presión y otros equipos, así como en aplicaciones generales de vapor, gas o líquido.

Modelos disponibles

ModeloSKU
1/2” x 3/4” SV615 AStba
3/4” x 1 1/4” SV615 AStba
1” x 1 1/2” SV615 AStba
1 1/4” x 2” SV615 AStba
1 1/2” x 2 1/2” SV615 AStba
2” x 3” SV615 AStba

Diámetros y conexiones

  • Diámetros: DN15, DN20, DN25, DN32, DN40 y DN50.

  • Conexión de entrada: rosca hembra BSP (BS 21) o NPT; conexión sanitaria mediante abrazadera (DN15, DN20 y DN25), conforme a BS 4825/ISO 2852/DIN 32676, con un acabado superficial pulido de 0.8um en las superficies en contacto con el fluido.

  • Conexión de salida: rosca hembra BSP (BS 21) o NPT.

Modelos disponibles

Diámetros de DN15 a DN50, con cuerpo de bronce y boquilla de acero inoxidable para las versiones con conexión roscada. Los modelos de menor diámetro están disponibles con conexión sanitaria mediante abrazadera. Todas las válvulas de seguridad se suministran con una cubierta cerrada, una palanca de elevación manual sencilla o un tapón cerrado; también está disponible una opción de tapa hermética. Se ofrecen opciones de asiento blando de caucho nitrílico (Nitrile), EPDM o caucho fluorado (Viton). El cuerpo, la cámara de la palanca de elevación manual (o el tapón hermético) y la palanca de elevación manual pueden suministrarse con acabado pulido y recubrimiento de níquel no electrolítico (ENP). También puede suministrarse una placa de identificación de acero inoxidable.

Normas y certificaciones

Cumple íntegramente la norma EN ISO 4126:2004 y lleva el marcado correspondiente, de conformidad con la Directiva Europea de Equipos a Presión (PED) 97/23/EC. El organismo de certificación es SAFed TAS. El rendimiento de estanqueidad del asiento cumple la norma ANSI/API STD 527 - 1992.

Certificados

Cada válvula de seguridad se suministra con un certificado conforme a EN 10204 2.2, que incluye la presión de tarado de la válvula y la presión de prueba con líquido. Bajo pedido, puede suministrarse un certificado de materiales conforme a EN10204 3.1.

Límites de presión/temperatura

  • Condiciones de diseño del cuerpo: PN25.

  • Rango de presión de tarado: mínimo 0.3 bar g; máximo 18 bar g para ½” - 1¼” y 14 bar g para 1½” y 2”.

  • Límites de temperatura: asiento metálico, mínimo -90°C y máximo +230°C; junta de caucho nitrílico, mínimo -30°C y máximo +150°C; junta de EPDM, mínimo -50°C y máximo +200°C; junta de caucho fluorado, mínimo -20°C y máximo +120°C.

  • Sobrepresión: 5% para vapor; 10 - 25% para líquidos y gases.

  • Diferencial de cierre y apertura: 2.5 - 20% para vapor y gases; 10% para líquidos.

  • Contrapresión máxima admisible: 37.5bar g.

Materiales

N.ºComponenteMaterial
1CuerpoBronce, BS EN 1982 CC491KM
2BoquillaDN15 y DN20: acero inoxidable, BS 970 431 S29; DN25 - DN50: acero inoxidable, BS 3146 Pt2 Gr. ANC2; conexión mediante abrazadera: acero inoxidable, ASTM A276 316L
3DiscoAcero inoxidable, ASTM A276 316L
4Cámara de la palanca de elevación manualBronce, BS EN 1982 CC491KM
5ResorteAcero aleado de cromo-vanadio, BS 2803 735 A50 HS
6Cojinete guía del husilloLatón, BS 2872 CZ 121
7Placa superior del resorteLatón, BS 2872 CZ 121
8HusilloAcero inoxidable, BS 970 431 S29
9Tornillo de ajusteLatón, BS 2874 CZ 121
10Palanca de elevación manualHierro dúctil, Zinc plated
11Pasador de columnaAcero inoxidable, AISI 304
12Anillo del resorteAcero inoxidable, BS 2056 316 S42
13Tuerca de bloqueo de la palanca de ajusteLatón, BS 2872 CZ 121
14Disco con junta blandaAcero inoxidable/caucho nitrílico, ASTM A276 316; acero inoxidable/EPDM, ASTM A276 316; acero inoxidable/caucho fluorado, ASTM A276 316
15Tapa herméticaBronce, BS EN 1982 CC491KM
16Junta de la tapaCaucho nitrílico
17Reborde exteriorLatón, BS 2874 CZ 121
18Tornillo de taradoAcero
19BolaAcero inoxidable

Datos de capacidad

  • Capacidad de descarga de vapor saturado (kg/h): calculada según EN ISO 4126: 2004, con una sobrepresión del 5% y un coeficiente de descarga nominal ((Kdr)=0.71). Los valores de capacidad varían según el diámetro de la válvula y la presión de tarado; por ejemplo, DN15/20 a una presión de tarado de 0.5bar g tiene una capacidad de 1.0kg/h, mientras que DN20/32 a una presión de tarado de 1.0bar g tiene una capacidad de 95kg/h.

  • Capacidad de descarga de aire (l/s): a 15°C y 1.013 bar a, calculada según EN ISO 4126: 2004, con una sobrepresión del 10% y un coeficiente de descarga nominal ((Kdr)=0.71). Los valores de capacidad varían según el diámetro de la válvula y la presión de tarado; por ejemplo, DN15/20 a una presión de tarado de 0.5bar g tiene una capacidad de 24l/s, mientras que DN20/32 a una presión de tarado de 1.0bar g tiene una capacidad de 91l/s.

  • Capacidad de descarga de agua (kg/h): a 20°C, calculada según EN ISO 4126: 2004, con una sobrepresión del 10% y un coeficiente de descarga nominal ((Kdr)=0.52). Los valores de capacidad varían según el diámetro de la válvula y la presión de tarado; por ejemplo, DN15/20 a una presión de tarado de 0.5bar g tiene una capacidad de 2216kg/h, mientras que DN20/32 a una presión de tarado de 1.0bar g tiene una capacidad de 8710kg/h.

  • Capacidad de descarga de agua caliente (kW): para temperaturas superiores o iguales a 100°C, calculada según EN ISO 4126: 2004, con un coeficiente de descarga nominal ((Kdr)=0.52). Los valores de capacidad varían según el diámetro de la válvula y la presión de tarado; por ejemplo, DN15/20 a una presión de tarado de 0.5bar g tiene una capacidad de 29.96kW, mientras que DN20/32 a una presión de tarado de 1.0bar g tiene una capacidad de 112.81kW.

Peso

ConexiónDiámetroPeso (kg)
Conexión roscada BSPF x BSPF o NPTF x NPTFDN151.3
Conexión roscada BSPF x BSPF o NPTF x NPTFDN202.4
Conexión roscada BSPF x BSPF o NPTF x NPTFDN252.9
Conexión roscada BSPF x BSPF o NPTF x NPTFDN324.2
Conexión roscada BSPF x BSPF o NPTF x NPTFDN408.8
Conexión roscada BSPF x BSPF o NPTF x NPTFDN5013.0
Conexión sanitaria mediante abrazaderaDN151.4
Conexión sanitaria mediante abrazaderaDN202.6
Conexión sanitaria mediante abrazaderaDN253.1

Notas de instalación

Durante la instalación, asegúrese de que el eje central de la cámara del resorte de la válvula de seguridad quede orientado verticalmente hacia arriba.

Información de selección

  • Conexión roscada: modelo SV615, configuración con cubierta cerrada/palanca de elevación manual (A) o cubierta cerrada/tapa hermética (B); opciones de acabado con recubrimiento de níquel no electrolítico (ENP) (P), o recubrimiento de níquel no electrolítico y placa de identificación de acero inoxidable (Q); diámetros DN15, DN20, DN25, DN32, DN40 y DN50; conexiones de entrada y salida BSPF x BSPF, NPTF x NPTF o Clamp x BSPF.

  • Conexión sanitaria mediante abrazadera: también están disponibles las opciones correspondientes de modelo, configuración, acabado, diámetro y conexión.

Ejemplo de selección

Si se requiere un acabado ELNP, añada “P”, por ejemplo, DN15 BSPF x BSPF.

Cómo realizar un pedido

Ejemplo: 1 - válvula de seguridad SV615AN DN15 con conexión roscada BSP y presión de tarado de 6 bar g.

ID de WeChat copiado