La válvula de seguridad de acero inoxidable para sistemas higiénicos Spirax Sarco SVL488 cuenta con cuerpo de acero inoxidable, diseño de carrera completa y certificación TÜV. Es adecuada para sistemas de vapor, gases y líquidos. Se utiliza para proteger contra la sobrepresión equipos de vapor de baja presión, tuberías y recipientes a presión, especialmente en las industrias cervecera y de bebidas. Cumple estrictos requisitos de higiene y limpieza, reduciendo la contaminación del medio de proceso.

Modelos disponibles

• SVL488-B: bonete cerrado y tapa hermética, adecuada para sistemas de líquidos.

• SVL488-C: vástago de ligera elevación con sello de empaquetadura, adecuada para sistemas de vapor u otros sistemas que requieren palanca. Nota: ambos modelos cuentan con cubierta cerrada.

MPN	Descripción
3151466	SVL488 CET DN40 CLAMP1.51 -…
3151468	SVL488 CET DN40 CLAMP2.61 -…
3151469	SVL488 CET DN40 CLAMP3.41 -…
3151470	SVL488 CET DN40 CLAMP5.41 -…

Certificados

Cada válvula de seguridad SVL488 se suministra con un informe de prueba típico del fabricante, que incluye la presión de ajuste de la válvula y la presión de prueba con líquido. También puede suministrarse, bajo pedido, un certificado de materiales conforme a EN10204 3.1.

Normas y certificaciones

Certificada por TÜV según los requisitos de AD MerkblattA2,TRD412 y Td TÜV SV100. Cumple los requisitos de la Directiva europea de equipos a presión (PED) 97/23/EC y pertenece a la categoría de producto 4, para fluidos del grupo 1 y del grupo 2 (gases y líquidos). Consulte con Spirax Sarco la compatibilidad con el fluido.

Diámetros y conexiones de tubería

Diámetro de entrada	DN	25	40	50	65	80	100
Diámetro de salida	DN	40	65	80	100	125	150
Conexión de abrazadera de entrada	pulgadas	1½	2	2½	3	4	4½
Conexión de abrazadera de salida	pulgadas	2	3	4	4½	5	6

Las conexiones de tubería pueden suministrarse con bridas DIN 2633 PN16 o conexiones sanitarias de abrazadera ISO 2852 (norma ISO 2037). La conexión requerida debe especificarse al realizar el pedido.

Opciones adicionales

• Sello blando de EPDM (presión de ajuste máxima con vapor 4 bar g)

• Acabado de pulido estándar de las superficies en contacto con el medio: 0.75 µm Ra. Consulte con Spirax Sarco para otros requisitos de pulido.

Materiales

N.º	Componente	Material
1	Cuerpo	Acero inoxidable 1.4404
2	Asiento	Acero inoxidable 1.4404
3	Disco	Acero inoxidable
4	Junta tórica	EPDM (certificación FDA)
5	Guía del vástago	Acero inoxidable 1.4404/PTFE + 15% vidrio
6	Placa de retención del resorte	Acero inoxidable 1.4404
7	Cubierta	Acero inoxidable 1.4404
8	Tapa	Acero inoxidable 1.4404
9	Tornillo de ajuste	PTFE+15% vidrio
10	Resorte	Acero inoxidable 1.4310
11	Sello de empaquetadura	Acero inoxidable 1.4404
12	Abrazadera	Acero inoxidable 1.4401
13	Junta del cuerpo	EPDM (certificación FDA)
14	Fuelle	Grafito laminar

Límites de presión y temperatura

Condición de diseño del cuerpo		PN16
Rango de presión de ajuste	Máxima	16 bar g
DN25 y DN40	Mínima	0.1 bar g
DN50	Máxima	15 bar g
DN50	Mínima	0.2 bar g
DN65 y DN80	Máxima	10.34 bar g
DN65 y DN80	Mínima	0.1 bar g
DN100	Máxima	8.2 bar g
DN100	Mínima	0.1 bar g
Temperatura	Asiento blando EPDM	Máxima 150 ℃
Temperatura	Asiento blando Viton	Máxima 180 ℃
Todos los modelos	Mínima	-45 ℃
Parámetros de funcionamiento	Vapor, gases	Máxima 10%
Parámetros de funcionamiento	Líquidos	Máxima 10%
Diferencial de apertura y cierre	Vapor, gases	Máxima 10%
Diferencial de apertura y cierre	Líquidos	Máxima 20%
Coeficiente de descarga nominal	Vapor, gases	0.70
Coeficiente de descarga nominal d	Líquidos	0.45
Contrapresión máxima permitida		10% de la presión de ajuste
Presión máxima de prueba hidráulica en frío de entrada, según diseño		24 bar g

Capacidad de descarga de vapor saturado SVL488 (kg / h)

(Calculada con una sobrepresión del 10%, según EN ISO 4126)

Diámetro	DN25/40	DN40/65	DN50/80	DN65/100	DN80/125	DN100/150
Diámetro del paso (mm)	23	37	46	60	74	92
Área de flujo (mm²)	416	1075	1662	2827	4301	6648
Presión de ajuste (bar g) 0.2	151	390	604	1027	1562	2415
Presión de ajuste (bar g) 0.5	214	554	857	1457	2217	3427
Presión de ajuste (bar g) 1.0	319	825	1275	2169	3300	5100
Presión de ajuste (bar g) 2.0	504	1303	2015	3427	5213	8058
Presión de ajuste (bar g) 3.0	678	1751	2707	4605	7006	10829
Presión de ajuste (bar g) 4.0	843	2177	3366	5726	8711	13465

Capacidad de descarga de aire SVL488: estándar (m^{3} / h), 0°C y 1013 mbar

(Calculada según AD - MERKBLATT A2 y TRD 421)

Diámetro nominal DN de entrada / salida	25/40	40/65	50/80	65/100	80/125	100/150
Área de flujo (mm²)	416	1075	1662	2827	4301	6648
Presión de ajuste (bar g) 1.0	386	999	1545	2628	3998	6179
Presión de ajuste (bar g) 2.0	625	1617	2499	4251	6467	9995
Presión de ajuste (bar g) 3.0	852	2204	3406	5795	8816	13626
Presión de ajuste (bar g) 4.0	1069	2768	4278	7278	11071	17111
Presión de ajuste (bar g) 5.0	1287	3331	5149	8761	13326	20597
Presión de ajuste (bar g) 6.0	1505	3895	6021	10243	15581	24083
Presión de ajuste (bar g) 7.0	1723	4459	6892	11726	17836	27568
Presión de ajuste (bar g) 8.0	1941	5023	7763	13208	20091	31054
Presión de ajuste (bar g) 8.2	1985	5136	7937	13505	20542	31752
Presión de ajuste (bar g) 9.0	2159	5587	8635	14691	22346	-
Presión de ajuste (bar g) 10.0	2377	6150	9506	16173	24601	-
Presión de ajuste (bar g) 10.34	2451	6334	9793	16658	25343	-
Presión de ajuste (bar g) 12.0	2812	7278	11249	-	-	-
Presión de ajuste (bar g) 14.0	3248	8405	12992	-	-	-
Presión de ajuste (bar g) 15.0	3466	8957	14735	-	-	-
Presión de ajuste (bar g) 16.0	3684	9533	-	-	-	-

Capacidad de descarga SVL488: kg/h, agua a 20°C

(Calculada según AD - MERKBLATT A2 y TRD 421, con coeficiente de descarga nominal ((kdr) =0.52) y una sobrepresión del 10%)

Diámetro nominal DN de entrada / salida	25/40	40/65	50/80	65/100	80/125	100/150
Área de flujo (mm²)	416	1075	1662	2827	4301	6648
Presión de ajuste (bar g) 1.0	9970	25800	39900	67900	103000	160000
Presión de ajuste (bar g) 2.0	14100	36500	56400	96000	126000	226000
Presión de ajuste (bar g) 3.0	17300	44700	69100	118000	179000	276000
Presión de ajuste (bar g) 4.0	19900	51600	79800	136000	206000	319000
Presión de ajuste (bar g) 5.0	22300	57700	89200	152000	231000	357000
Presión de ajuste (bar g) 6.0	24400	63200	97700	166000	253000	391000
Presión de ajuste (bar g) 7.0	26400	68300	106000	180000	273000	422000
Presión de ajuste (bar g) 8.0	28200	73000	113000	192000	292000	451000
Presión de ajuste (bar g) 8.2	28500	73900	114000	194000	292000	458000
Presión de ajuste (bar g) 9.0	29900	77400	120000	204000	310000	-
Presión de ajuste (bar g) 10.0	31500	81600	126000	215000	326000	-
Presión de ajuste (bar g) 10.34	32000	82700	128000	218000	334000	-
Presión de ajuste (bar g) 12.0	34600	89400	138000	-	-	-
Presión de ajuste (bar g) 14.0	37300	96600	149000	-	-	-
Presión de ajuste (bar g) 15.0	38600	99700	154000	-	-	-
Presión de ajuste (bar g) 16.0	39900	103000	-	-	-

Peso aproximado (kg)

Entrada	Salida	Peso
DN25	DN40	9.0
DN40	DN65	20.0
DN50	DN80	21.7
DN65	DN100	26.5
DN80	DN125	47.0
DN100	DN150	56.0

Información de seguridad, instalación y mantenimiento

Para obtener información detallada, consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento suministradas con el producto.

Nota de instalación: durante la instalación, asegúrese de que la línea central de la cámara del resorte de la válvula de seguridad quede orientada verticalmente hacia arriba.

Guía de selección

Modelo	SVL488	SVL488
Construcción	B = cubierta cerrada / tapa hermética	B
	C = cubierta cerrada / vástago de ligera elevación con sello de empaquetadura	-
Material de sellado	E = junta tórica y fuelle de EPDM (FDA)	E
Entrada	PN16 = brida PN16 T = abrazadera sanitaria, ISO 2852	PN16

Información para pedidos

Ejemplo: 1- Válvula de seguridad Spirax Sarco SVL488-B-S-PN16 DN50, presión de ajuste 10bar g. (Si no se requiere fuelle, añada “sin fuelle”).

Para aplicaciones con vapor saturado a una presión superior a 4 barg, consulte con Spirax Sarco.