Mirilla de latón SG13 Spirax Sarco, de tipo reparable y con varias ventanas, fabricada en latón, con visor cilíndrico y conexión roscada. Esta mirilla se utiliza para comprobar la descarga aguas abajo de un purgador de vapor instalado en una tubería presurizada de recuperación de condensado. Puede instalarse directamente en el cuerpo del purgador de vapor como sistema de comprobación estándar, sin necesidad de utilizar un tubo de conexión atornillado, lo que reduce los puntos de conexión y las fugas. También puede instalarse en la tubería para observar la dirección del flujo.

Normas

Este producto cumple la Directiva Europea de Equipos a Presión 97/23/EC.

Certificados

Se puede suministrar un certificado de materiales EN 10204 2.2. Nota: si necesita un certificado, indíquelo al realizar el pedido.

Diámetros y conexiones de tubería

Rosca exterior BSP/BS 21 y rosca interior para ½”, ¾” y 1”, o rosca exterior/interior NPT conforme a ANSI B 1.20.1.

Límites de presión/temperatura

Este producto presenta determinadas zonas de uso prohibido. Los límites específicos son los siguientes:

Condición de diseño del cuerpo de la válvula	PN16
Presión máxima admisible @130°C	16 bar g
Temperatura máxima admisible @13.5 bar g	200°C
Temperatura mínima admisible	-20°C
PMO presión máxima de trabajo con vapor saturado	13 bar g
TMO temperatura máxima de trabajo	200°C
Temperatura mínima de trabajo	0°C
Presión máxima de prueba con agua fría en diseño	24 bar g
PTMX presión máxima de prueba (vapor)	13 bar g

Materiales

N.º	Componente	Material
1	Cuerpo de la válvula	Latón BS 2874 CZ 121
2	Conexión terminal	Latón EN 12165 CW617N
3	Junta	PTFE virgen/compuesto fluorado
4	Tubo de vidrio del visor	Vidrio de borosilicato

Valor Kv

Diámetro	½”	¾”	1”
Kv	2.5	2.5	2.5

Fórmulas de conversión: Cv(UK) = Kv x 0.963; Cv(US) = Kv x 1.156

Peso

Diámetro	Peso(kg)
½”	0.42
¾”	0.53
1”	0.75

Información de seguridad, instalación y mantenimiento

Para obtener información detallada, consulte la guía de instalación y mantenimiento suministrada con el producto (IM-S32-04).

Advertencia: en determinadas aplicaciones, el condensado puede disolver el vidrio del visor, especialmente cuando el agua contiene sustancias alcalinas o ácidas corrosivas. Por ello, se recomienda inspeccionar periódicamente el vidrio del visor. Si se observa un adelgazamiento, sustituya el vidrio inmediatamente. Durante la inspección, utilice gafas de seguridad para proteger los ojos. Deben adoptarse las medidas adecuadas para garantizar que, en caso de fallo de la mirilla, el vidrio roto no cause lesiones al personal ni daños a los equipos.

Instalación: conecte directamente la mirilla a la salida del purgador mediante la rosca. Aunque la mirilla puede instalarse en cualquier orientación, debe estar alineada con la dirección del purgador de vapor.

Manipulación: este producto es reciclable y, si se gestiona correctamente, no causa problemas medioambientales. Sin embargo, si la temperatura supera 315℃ durante la manipulación, la junta de PTFE puede descomponerse y generar ácido fluorhídrico.

Pedido

Ejemplo: 1 - mirilla SG13 Spirax Sarco de ½”, con conexión roscada BSP.