Термодинамический конденсатоотводчик со сменным седлом Spirax Sarco TDS46M из нержавеющей стали специально разработан для применения с небольшим расходом; максимальное рабочее давление составляет 46 bar g. Доступны резьбовые, раструбно-сварные и цельнофланцевые соединения.

Конденсатоотводчик оснащен встроенным фильтром, встроенным продувочным клапаном, теплоизоляционным кожухом и сменным седлом. В качестве опции на крышке фильтра может быть установлен интегрированный продувочный клапан BDV1; при заказе укажите эту опцию.

Стандарты и сертификаты

Изделие соответствует Европейской директиве по оборудованию, работающему под давлением, 97/23/EC; предоставляется сертификат EN 10204 3.1. Примечание: при необходимости сертификата укажите это при заказе.

Диаметры и трубные соединения

• ½”, ¾” и 1” резьбовые соединения BSP или NPT

• ½”, ¾” и 1” раструбная сварка, BS 3799 Class 3000 lb

• DN15, DN20 и DN25 цельные фланцы EN 1092 PN40, PN100 и ASME class 150, ASME class 300 или ASME class 600

Материалы

Номер детали	Материал
1	Корпус: нержавеющая сталь 1.4308 / ASTM A351 CF8
2	Крышка: нержавеющая сталь 1.4301 / ASTM A479 304
3	Теплоизоляционный кожух: нержавеющая сталь EN 10088-1 1.4301
4	Диск: закаленная сталь 1.2379
5	Седло: закаленная сталь 1.2379
6	Биметаллическое кольцо: биметалл
7	Опорное кольцо: нержавеющая сталь AISI 304
8	Прокладка седла: армированный листовой графит
9	Фильтр: нержавеющая сталь ASTM A478 316L
10	Прокладка крышки фильтра: нержавеющая сталь AISI 304
11	Крышка фильтра: нержавеющая сталь 1.4308 / ASTM A351 CF8

Ограничения по давлению и температуре (ISO 6552) — резьбовые, раструбно-сварные и фланцевые соединения EN 1092

Класс	Параметр	Значение
PN100	Расчетное давление корпуса	PN100
	Максимально допустимое давление PMA	100 bar g @ 50°C
	Максимально допустимая температура TMA	450°C @ 58.3 bar g
	Минимально допустимая температура	-50°C
	Максимальное рабочее давление PMO	46 bar g @ 450°C
	Максимальная рабочая температура TMO	450°C @ 46 bar g
	Минимальное рабочее давление	0°C
	Минимальная рабочая температура	1.5 bar g
	Максимальное рабочее противодавление	Не более 80% давления на входе
	Максимальное расчетное давление гидравлического испытания холодной водой	150 bar g
PN40	Расчетное давление корпуса	PN40
	Максимально допустимое давление PMA	40 bar g @ 50°C
	Максимально допустимая температура TMA	450°C @ 23.3 bar g
	Минимально допустимая температура	-50°C
	Максимальное рабочее давление PMO	28.4 bar g @ 233°C
	Максимальная рабочая температура TMO	450°C @ 23.3 bar g
	Минимальное рабочее давление	0°C
	Минимальная рабочая температура	1.5 bar g
	Максимальное рабочее противодавление	Не более 80% давления на входе
	Максимальное расчетное давление гидравлического испытания холодной водой	60 bar g

Ограничения по давлению и температуре (ISO 6552) — фланцы ASME

Класс	Параметр	Значение
ASME Class 600	Расчетное давление корпуса	ASME Class 600
	Максимально допустимое давление PMA	99.3 bar g @ 38°C
	Максимально допустимая температура TMA	450°C @ 54.8 bar g
	Минимально допустимая температура	-50°C
	Максимальное рабочее давление PMO	46 bar g
	Максимальная рабочая температура TMO	450°C @ 46 bar g
	Минимальное рабочее давление	0°C
	Минимальная рабочая температура	1.5 bar g
	Максимальное расчетное давление гидравлического испытания холодной водой	149 bar g
ASME Class 300	Расчетное давление корпуса	ASME Class 300
	Максимально допустимое давление PMA	49.6 bar g @ 38°C
	Максимально допустимая температура TMA	450°C @ 27.4 bar g
	Минимально допустимая температура	-50°C
	Максимальное рабочее давление PMO	33 bar g
	Максимальная рабочая температура TMO	450°C @ 27.4 bar g
	Минимальное рабочее давление	0°C
	Минимальная рабочая температура	1.5 bar g
	Максимальное рабочее противодавление	Не более 80% давления на входе
	Максимальное расчетное давление гидравлического испытания холодной водой	74.4 bar g
ASME Class 150	Расчетное давление корпуса	ASME Class 150
	Максимально допустимое давление PMA	19 bar g @ 38°C
	Максимально допустимая температура TMA	450°C @ 4.6 bar g
	Минимально допустимая температура	-50°C
	Максимальное рабочее давление PMO	14 bar g
	Максимальная рабочая температура TMO	450°C @ 4.6 bar g
	Минимальное рабочее давление	0°C
	Минимальная рабочая температура	1.5 bar g
	Максимальное рабочее противодавление	Не более 80% давления на входе
	Максимальное расчетное давление гидравлического испытания холодной водой	28.5 bar g

Масса (приблизительная), kg

Размер	Резьба	Раструбная сварка	ASME 150	ASME 300	Фланец ASME 600	PN40	PN100
½”（DN15）	1.38	1.49	2.46	2.96	3.06	3.06	4.36
¾”（DN20）	1.64	1.64	3.16	4.06	4.26	3.96	6.26
1”（DN25）	1.90	1.90	4.16	5.16	5.46	4.86	8.16

Инструкции по монтажу

TDS46M предназначен для горизонтального монтажа; теплоизоляционный кожух должен находиться сверху.

При наличии противодавления на выходе рекомендуется установить обратный клапан.

При сбросе непосредственно в атмосферу рекомендуется установить на выходе глушитель.

Для упрощения технического обслуживания рекомендуется установить запорные клапаны до и после конденсатоотводчика.

Информация для заказа

Пример: 1 — термодинамический конденсатоотводчик Spirax Sarco DN15 TDS46M с фланцевым соединением PN40.

Запасные части

Сплошными линиями на чертеже обозначены запасные части, а детали, обозначенные пунктирными линиями, не поставляются как запасные части.

• Теплоизоляционный кожух

• Комплект крышки, седла и диска (2, 4, 5, 6, 7, 8)

• Фильтр и прокладка (9, 10)

• Комплект прокладок (3 комплекта) (8, 10)

• Комплект продувочного клапана BDV1

Заказ запасных частей: заказывайте запасные части согласно приведенному выше описанию и указывайте диаметр и модель конденсатоотводчика.

Пример: 1 — комплект крышки, седла и диска для термодинамического конденсатоотводчика Spirax Sarco DN15 TDS46M.