Автоматический насос-конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco APT10-4.5 имеет расчетное давление PN10 и резьбовое подключение. В зависимости от условий трубопровода устройство автоматически отводит или перекачивает конденсат. В качестве привода используется пар, что позволяет удалять конденсат из теплообменного оборудования и технологических процессов при любых рабочих условиях, включая вакуум. Стандартная модель APT10-4.5 имеет синее покрытие; при необходимости доступна никелированная обработка ENP.

Доступные модели

Модель	SKU
apt10-4.5 3/4” condensate conn, 1/2” motive steam conn	6120100

Расчетные стандарты

Конструкция корпуса соответствует стандартам A.D. Merkblatter/ASME VIII.

Материалы

№	Компонент	Материал
1	Крышка насоса	Ковкий чугун EN JS 1025 ASTM A395
2	Прокладка крышки насоса	Синтетическое волокно
3	Корпус насоса	Ковкий чугун EN JS 1025 ASTM A395
4	Болт крышки насоса	Нержавеющая сталь BS EN ISO 3506 Gr.A2-70
5	Тяга клапана насоса	Нержавеющая сталь BS 1449 304 S15
6	Поплавок	Нержавеющая сталь BS 1449 304 S16
7	Штифт	Нержавеющая сталь BS 970 431 S29 ASTM A276 431
8	Шайба	Нержавеющая сталь BS 1449 316
9	Крышка конденсатоотводчика	Нержавеющая сталь BS 970 431 S29 ASTM A276 431
10	Шар	Нержавеющая сталь ASTM A276 440 B
11	Седло клапана (впускной обратный клапан)	Нержавеющая сталь AISI 420
12	Диск (впускной обратный клапан)	Нержавеющая сталь BS 3146 ANC 4B
13	Кронштейн механизма насоса	Нержавеющая сталь BS 3146 ANC 4B
14	Пружина (насоса)	Нержавеющая сталь BS 2056 302 S26 Gr.2
15	Шплинт	Нержавеющая сталь BS 1574
16	Седло выпускного клапана	Нержавеющая сталь BS 970 431 S29/ ASTM A276 431
17	Узел впускного парового клапана и седла	Нержавеющая сталь ASTM A276 440B/ BS 970 431 S29
18	Выпускной клапан	Нержавеющая сталь BS 3146 ANC 2
19	Прокладка седла клапана	Нержавеющая сталь BS 1449 409 S19
20	Болт механизма насоса	Нержавеющая сталь BS EN ISO 3506 Gr.A2-70
21	Болт поплавка	Нержавеющая сталь BS EN ISO 3506 Gr.A2-70
23	Прокладка конденсатоотводчика	Нержавеющая сталь BS 1449 409 S19
24	Толкатель	Нержавеющая сталь BS 3146 ANC 2
25	Заводская табличка	Нержавеющая сталь BS 1449 304 S16
26	Пробка для слива	Нержавеющая сталь DIN 17440 1.4571
27	Фильтр приводного пара	Ковкий чугун DIN 17440 1.4571

Сертификаты и стандарты

Для данного изделия может быть предоставлен сертификат EN10204 3.1.B. Примечание: если требуется сертификат, укажите это при оформлении заказа. Изделие соответствует Европейской директиве по оборудованию, работающему под давлением, 97/23/EC, и директиве ATEX 94/9/EC. По запросу могут быть предоставлены соответствующие документы и маркировка.

Диаметры и трубные подключения

Диаметр	Вход	Выход	Вход приводного пара / выпуск отработанного пара
Размер	DN20(¾”)	DN20(¾”)	DN15(½”)
Тип подключения	BSP-BS21, NPT	BSP-BS21, NPT	BSP, NPT

Номинальная производительность: для получения подробной информации о производительности обратитесь в Спиракс Сарко Spirax Sarco. Для выбора насоса-конденсатоотводчика необходимо предоставить следующие данные:

• Доступная монтажная высота (m): от основания насоса-конденсатоотводчика до осевой линии выхода конденсата из теплообменника/технологического оборудования. Если выход направлен вертикально вниз, указывается высота от основания насоса-конденсатоотводчика до плоскости выхода.

• Давление приводного пара насоса-конденсатоотводчика (bar g).

• Общее противодавление в системе возврата конденсата (bar g), см. примечание ниже.

• Рабочее давление теплообменника при полной нагрузке (bar g).

• Максимальная паровая нагрузка теплообменника (kg/h).

• Минимальная температура нагреваемой среды ( oC).

• Максимальная регулируемая температура нагреваемой среды ( oC).

Ограничения

Расчетные условия корпуса насоса	PN10
Максимальное давление приводного пара	4.5 bar g
Максимальное рабочее давление	4.5 bar g
Максимальное противодавление	4.0 bar g
Максимальная рабочая температура	155 o C
Минимальная рабочая температура	-10 o C
Температурный диапазон (окружающая среда)	-10 o C - 200 o C
Максимальное расчетное давление гидроиспытания холодной водой	15.0 bar g
Минимальная монтажная высота (от основания насоса)	0.2 m
Рекомендуемая минимальная монтажная высота (от основания насоса)	0.3 m

Диаметр	DN20 × DN20
Производительность насоса / за цикл	2.6 литра
Условия	При монтажной высоте 1.0 m, давлении приводного пара 4.5bar g и общем противодавлении 2.5bar g максимальная производительность отвода конденсата составляет 830kg/h, максимальная производительность перекачки воды — 650kg/h

Информация по безопасности, монтажу и техническому обслуживанию

Примечание: общий напор или противодавление BP (статический напор + давление в линии возврата) должно быть меньше давления приводного пара для достижения номинальной производительности.

[BP (противодавление) = (H × 0.0981) + § + (P f)]

Высота (H) в метрах × 0.0981 + давление в линии возврата § в bar g + потери давления на трение в трубопроводе после насоса (Pf) в bar. (Сопротивлением трения в трубопроводе можно пренебречь, если длина трубопровода после насоса составляет менее 100 метров, трубопровод конденсата не является напорным и при выборе диаметра трубопровода учтено влияние вторичного пара при полной нагрузке теплообменника.)

Подробные сведения приведены в руководстве по монтажу и техническому обслуживанию, поставляемом вместе с изделием.

Масса

Диаметр	Масса
DN20 × DN20	14kg

Описание изделия

Автоматический насос-конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco APT10-4.5 рассчитан на максимальное рабочее давление пара до 4.5 bar g. Электропитание не требуется. Корпус насоса изготовлен из ковкого чугуна (GGG 40.3 или ASTM A395) и оснащен поворотным впускным обратным клапаном и шаровым выпускным обратным клапаном. Внутренний механизм конденсатоотводчика представляет собой поплавок из нержавеющей стали, соединенный со встроенным конденсатоотводчиком. Насос, конденсатоотводчик и механизмы обратных клапанов объединены в одном корпусе насоса; внешние уплотнения и сальниковая набивка отсутствуют. Минимальная монтажная высота — 200mm от основания насоса.

Информация для заказа

Пример: 1 — автоматический насос-конденсатоотводчик, модель APT10-4.5, DN20×DN20, резьбовое подключение BSP, с резьбовым подключением приводного пара BSP.

Запасные части

Запасные части обозначены сплошными линиями; детали, обозначенные пунктирными линиями, не поставляются в качестве запасных частей. Доступные запасные части

Обозначение	Наименование запасной части	Номера соответствующих компонентов
A	Прокладка крышки насоса	2
B	Впускной обратный клапан	2, 12
C	Пружина и толкатель	2, 14, 24
D	Поплавок	2, 5, 6, 21
E	Механизм конденсатоотводчика и выпускного обратного клапана	2, 7, 8, 9, 10, 22, 23
F	Узел штоков и седел впускного/выпускного клапанов	2, 16, 17, 18,19
G	Фильтр приводного пара (чугун, Fig12)	-

Обратите внимание: для удобства технического обслуживания запасные части поставляются комплектами, чтобы обеспечить наличие всех необходимых компонентов. Например, при заказе узла штоков и седел впускного/выпускного клапанов все подлежащие замене шплинты, шайбы и прокладки поставляются вместе с основными компонентами.

Заказ запасных частей: заказывайте запасные части по описанию в таблице доступных запасных частей и указывайте диаметр и модель изделия. Пример: 1 — узел штоков и седел впускного/выпускного клапанов для автоматического насоса-конденсатоотводчика Спиракс Сарко Spirax Sarco DN20×DN20 APT10-4.5.